Il s'agit de Makhtar Guèye (moniteur d’animateur religieux), Cheikh Tidiane Fall (commerçant), Pape Moustapha Gning (étudiant), Dame Diop (commerçant), Abdoul Aziz Mbaye (étudiant) et Babacar Fall (entrepreneur en bâtiment). D’après Libération, la caution est fixée, individuellement, à la somme de 300 000 F CFA. Pour autant, le parquet général peut faire un pourvoi afin de les maintenir en détention. Ils ont été arrêtés en août dernier, pour association de malfaiteurs, pillage de propriétés mobilières appartenant à autrui commis en réunion et en bande.