)
.
Ce sont des passants qui ont découvert le corps sans vie de ce qui semblait être un douanier, en uniforme, gisant sur le sol. Mais le défunt ne fait pas partie du corps des soldats de l'économie.
La victime a été identifiée comme un habitant du village de Houmane, commune située au sud de Vélingara (Kolda). Il aurait été abattu par les fraudeurs alors qu’il était habillé en "uniforme" (treillis). Il a été touché au dos par une balle qui lui a transpercé le thorax.
Le « faux douanier » opérait sur l’axe routier afin de soutirer de l’argent aux usagers. Son corps sans vie a été découvert par les passants qui ont alerté la gendarmerie.
)