Oumar Ampoi Bodian a été acquitté au bénéfice du doute et a retrouvé sa liberté, tandis que René Capin Bassène, considéré comme le planificateur présumé de la tuerie, a vu sa peine de réclusion à perpétuité confirmée.
La famille du journaliste exprime une profonde désolation. Son frère, Nicolas S. Bassène, a déclaré : « Comme lors du jugement de première instance, un sentiment de désolation nous anime tous. Nous pensons que notre justice écoute, mais elle n’entend pas. En matière criminelle, il faut une preuve tangible, et cette preuve n’a jamais été présentée dans ce dossier, où il n’y a eu que des suppositions. »
Il ajoute que « le verdict qui a été rendu n’honore pas la justice sénégalaise. » Dans cette situation, le journaliste a un délai de six jours à partir du prononcé du verdict pour se pourvoir en cassation.
Son frère a précisé : « Je ne peux pas dire si nous allons faire appel ou pas. Pour le moment, nous allons d’abord nous enquérir de l’état psychologique de mon grand frère avant de prendre une décision. »