Avec la participation des artistes de la jeune génération comme El Hadji Keïta, Madiaye Seck, Thiat Seck , Bambaly Seck , un vibrant hommage a été rendu au parolier.
Le lead vocal de « Ngëwël Gui » a voulu rendre un hommage à son regretté frère et mentor Thione Balago. A travers la mythique chanson « Apartheid », Assane Ndiaye a ravivé la nostalgie dans le cœur des fans.
Cet hommage de Assane Ndiaye à Papa Thione a une grande signification. Entre le lead vocal de « Ngëwël Gui » et feu Thione Ballago Seck, leur relation n’était pas au beau fixe.
Une grande mésentente était née entre les deux artistes frères surtout depuis que Assane Ndiaye a pris son propre chemin.
Au début de sa carrière, Assane Ndiaye était dans le groupe « Ram Daan » de Thione Seck. D’ailleurs, ce dernier lui a tout appris de la musique. On se rappelle de la chanson « Kilifa » de Assane Ndiaye où il rendait un hommage à son mentor.
Dans cette chanson, il lui rappelait à quel point, il lui était reconnaissant et que rien ni personne ne pourra interférer dans leur relation.
Malheureusement, le succès les a séparés car Assane Ndiaye a tourné le dos à Thione pour créer son propre groupe sans la bénédiction de ce dernier.
Ce n’est qu’en 2017 après plus d’une décennie de séparation, que les deux frères se sont réconciliés avec notamment l'intermédiation du célèbre prêcheur Iran Ndao.
Assane Ndiaye a décidé d’immortaliser l’icône de la musique sénégalaise à travers son nouvel album "Thione pour toujours".